150901 나카다 카나 블로그_2

http://blog.nogizaka46.com/kana.nakada/2015/09/024886.php

全国ツアー2015レポ2カナ？1086

전국 투어 2015 리포트 2일카나? 1086

やーい(¨)ノ

여ー이(¨)ノ

続いて、神宮レポ

계속해서, 진구 리포트

来てくださったみなさん

ありがとうございます

와주신 여러분

감사합니다

去年は降りそーってなって結局晴れたけど

今年は

結構、降りましたね

작년은 비가 내릴랑 말랑 해서 결국 개였지만

올해는

꽤나, 내렸네요

水も滴るいい女w

물도 떨어트리는 여자 w

まず

中田の髪型。

우선

나카다의 머리모양.

30日

サイドねじりのストレート

30일

사이드를 틀은 스트레이트

31日

サイドねじりのサイドポニー

사이드를 틀은 사이트 포니

でした！

였어요 !

今回の

ライブはねじりにすごい頼りましたね

이번의

라이브는 비틀은 머리를 의존 했네요

アンダーライブから

この髪型はライブでお決まりになってきましたね

언더 라이브부터

이 머리모양을 라이브에 매번 하고 있어요

中田のダンスにこの髪型があう気がします

나카다의 댄스에 이 머리가 맞는거 같아요

31日にやったのは

初めてやってみた髪型だったけど

どうでしたかねー？

31에 한 건

처음으로 해본 머리 모양이였지만

어떠셨을까요-?

続いて

セトリなどなど。

이어서

세트리 등 등.

♡30日

-オープニング映像- (오프닝 영상)

Overture

太陽ノック (태양 노크)

走れ！Bicycle (달려! Bicycle)

おいでシャンプー (이리 와 샴푸)

-MC-

羽根の記憶 (날개의 기억)

魚たちのLOVE SONG (물고기들의 LOVE SONG)

無表情 (무표정)

ハウス！(하우스!)

ロマンティックいか焼き (로맨틱 오징어 구이)

-MC-

-アンダー映像- (언더 영상)

君は僕と会わない方がよかったのかな (너랑 나는 만나지 않았던게 좋았을까)

扇風機 (선풍기)

狼に口笛を (늑대에게 휘파람을)

-玲奈さん中継- (레나상 중계)

-MC(アンダー)- (언더)

-べマーズ映像- (베마즈 영상)

太陽ノック(ストンプ) (태양 노크 (스톰프))

月の大きさ (탈의 크기)

指望遠鏡 (손가락 망원경)

会いたかったかもしれない (만나고 싶었을지도 몰라)

もう少しの夢 (조금 더  꿈을)

-MC(乃木坂ニュース)- (노기자카 뉴스)

別れ際、もっと好きになる (헤어질 때 더 좋아져_

命は美しい (생명은 아름다워)

世界で一番 孤独なLover (세계에서 가장 고독한 Lover)

あの日 僕は咄嗟に嘘をついた (그 날 나는 순간 거짓말을 했다) 

ガールズルール (걸즈 룰)

夏のFree&Easy (여름의 Free&Easy)

バレッタ (바렛타)

-語り- (이야기)

-好きな歌詞 映像- (좋아하는 가사 영상)

-生田ピアノソロ- (이쿠타 피아노 솔로)

何度目の青空か？ (몇 번쨰의 푸른 하늘 인가?)

君の名は希望  (너의 이름은 희망)

-MC(生駒)- (이코마)

悲しみの忘れ方 (슬픔을 잊는 방법)

[アンコール] (앵콜)

ロマンスのスタート  (로맨스의 시작)

そんなバカな・・・ (그런 바보 같은...)

ダンケシェーン (당케 쉔)

制服のマネキン (제복의 마네킹)

-MC-

乃木坂の詩 (노기자카의 시)

玲奈さんが卒業公演コンサートをやっていた

豊田スタジアムと中継をしました！

레나상이 졸업 공연 콘서트를 하고 있던

도요타 스타디움과 중계를 했습니다!

それも、

コメントVTRと見せつつ、実は生中継でしたー！

という感じのサプライズをさせていただきました

그것도,

코멘트 VTR 과 보이면서, 사실은 생중계 였어요-!

라는 느낌의 서프라이즈를 하게 되었습니다

ここは噛んじゃいけないのに

うちのキャプテンの玲香さんは

しっかりと噛んでましたね(・∀・)

여기는 씹으면 안되는데

우리의 캡틴 레이카상은

확실히 씹었네요(・∀・)

ペンライトも自然と

みなさん玲奈さんのカラーの緑にしてくださったり

ご協力、本当にありがとうございます！！

펜라이트도 자연스럽게

여러분이 레나상의 컬러인 녹색으로 바꿔 주시고

협력, 정말 감사합니다!!

この日のサプライズ発表は

이날의 서프라이즈 발표는

プリンシパルが無くなって

メンバー8人で舞台をやるということ

프린시펄이 없어지고

멤버 8명으로 무대를 한다는 것

そして

アンダーライブ 4thシーズン決定！！！

그리고

언더 라이브 4th 시즌 결정!!!

12thシングルのアンダーメンバーでやらせていただきます！

12th싱글의 언더 멤버로 하게 됐습니다 !

時期的に

12thアンダーメンバーでのアンダーライブは

難しいかなと思っていたので本当に嬉しいです！！

시기 적으로

12th 언더 멤버로써 언더 라이브는

힘들지 않을까 생각 했는데 정말 기뻐요!!

アンダーライブが本当に大好きだし

フロントでアンダーライブできるのは

初めてなので本当に楽しみ

언더 라이브가 정말 좋기도 하고

프론트에서 언더 라이브를 한다는게

처음이라 정말 기대 돼요

♡31日

♡31일

BSスカパー! さんで

完全生中継していただきました＼^^／

BS 스카파-! 에서

완전 생중계 해주셨습니다＼^^／

-オープニング映像- (오프닝 영상)

Overture

太陽ノック (태양 노크)

走れ！Bicycle (달려! Bicyle)

おいでシャンプー (이리 와 샴푸)

-MC-

羽根の記憶 (날개의 기억)

魚たちのLOVE SONG (물고기들의 LOVE SONG)

無表情 (무표정)

ハウス！ (하우스!)

ロマンティックいか焼き (로맨틱 오징어 구이)

-MC-

-アンダー映像- (언더 영상)

君は僕と会わない方がよかったのかな (너랑 나는 만나지 않았던게 좋았던걸까)

扇風機 (선풍기)

-MC(アンダー)- (언더)

-べマーズ映像- (베마즈 영상)

太陽ノック(ストンプ) (태양노크 (스톰프))

月の大きさ (달의 크기)

指望遠鏡 (손가락 망원경)

会いたかったかもしれない (만나고 싶었을지도 몰라)

もう少しの夢 (조금 더 꿈을)

-MC(乃木坂ニュース)- (노기자카 뉴스)

別れ際、もっと好きになる (헤어질 때 더 좋아져)

命は美しい (생명은 아름다워)

世界で一番 孤独なLover 세계에서 가장 고독한 Lover)

ここにいる理由 (여기에 있는 이유)

ガールズルール (걸즈 룰)

夏のFree&Easy (여름의 Free&Easy)

気づいたら片想い (깨닫고 보니 짝사랑)

-語り- (이야기)

-好きな歌詞 映像- (좋아하는 가사 영상)

-生田ピアノソロ- (이쿠타 피아노 솔로)

何度目の青空か？ (몇 번쨰의 푸른 하늘 인가?)

君の名は希望  (너의 이름은 희망)

-MC(生駒)- (이코마)

悲しみの忘れ方 (슬픔을 잊는 방법)

[アンコール] (앵콜)

転がった鐘を鳴らせ (쓰러진 종을 울려라!)

ダンケシェーン (당케 쉔)

制服のマネキン (제복의 마네킹)

今、話したい誰かがいる  (지금, 이야기 하고 싶은 누군가가 있어)

-MC-

乃木坂の詩 (노기자카의 시)

[Wアンコール] (더블 앵콜)

ロマンスのスタート (로맨스의 시작)

今回のツアーでも

べマーズコーナーでナレーションをいれてくださったり

お世話になってる高橋大輔さんが

会場に来て生でナレーションをやってくださいました！

이번 투어에서도

베마즈 코네에서 내레이션을 넣어 주시거나

신세를 졌던 타카하시 다이스케상이

회자에 오셔서 생으로 내레이션으 해주셨어요!

サプライズ発表は

서프라이즈 발료는

なんと

アンダーライブ 武道館 決定！！

しかも2days！！

무려

언더 라이브 무도관 결정 !!

게다가 2days !!

平日に2公演もやって武道館埋まるかどうか

不安ではありますが頑張るので

是非来てください！！ 

평일에 2공연이라 무도관이 메워질지

불안은 있지만 열심히 할테니

꼭 보러 와주세여

そして、新曲初披露がありました！

그리고, 신곡을 선보였어요!

13thシングル「今、話したい誰かがいる」です

映画『心が叫びたがってるんだ。』の主題歌に決まりました！

13th 싱글 「지금、이야기 하고 싶은 누군가가 있어」 에요

영화 『마음이 외치고 싶어한다.』 의 주제가로 결정 됐어요!

で、

もっと細かく。

그럼,

더 세세하게.

Overtureからもう出てきちゃって

4人くらいずつで踊りました！

Overture부터 나와서

4명 정도씩 춤을 췄어요

中田はさゆにゃん、きいちゃん、かずみんと\( ･ω･)/

나카다는 사유냥, 키이쨩, 카즈밍과\( ･ω･)/

ロマいかはらりんとペアでした(・∀・)

로맨틱 오징어 구이는 라링과 페어 였어요(・∀・)

乃木のので言ってた通りな感じで

まあ激しかったでしょう

노기노노에서 말했던 대로의 느낌대로

뭐 격렬했었지요

指望遠鏡のときは

サインボールのみならず

サインTシャツも飛ばしました！

손가락 망원경 때는

사인볼 뿐만 아니라

사인 T 셔츠도 던졌어요

Getできた方はいますかー？

겟 하신분 계신가요-?

ここにいる理由は

神宮以外は曲順の問題で1回もできなかったけど

好きだから出れて嬉しかった！

여기에 있는 이유는

진구 이외는 곡 순서의 문제로 한번도 못했지만

좋아 하니까 나올수 있어 기뻤어요!

何度目、君の名、悲しみの忘れ方は

えりか様のピアノとオーケストラの方々と一緒にやりました！

난도메, 너희망, 슬플을 잊는 방법은

에리카사마의 피아노와 오케스트라 분들도 함께 했습니다!

悲しみの忘れ方が終わった後のチェーサーも

オーケストラの方々の演奏で終わりました！

슬픔을 잊는 방법이 끝난뒤의 체이서도

오케스트라들의 연주로 끝났습니다!

悲しみの忘れ方では花火が上がりましたね

슬픔을 잊는 방법에서는 불꽃이 올라갔네요

気持ち良かったな～

기분 좋았다아~

去年の神宮は

準備時間がとれなかったりで

余裕がなくてちょっと反省点が多いライブになっちゃったけど

작년의 진구는

준비 시간이 충분하지 않아

여유가 없어 반성점이 많은 라이브가 됐지만

今年は本当に良いライブになったんじゃないかなって思います

올해는 정말 좋은 라이브가 되지 않았나 생각 합니다

かな￣(=∵=)￣

카나￣(=∵=)￣