http://blog.nogizaka46.com/hina.higuchi/2015/08/024766.php
大草原の小さなお部 屋459*ひなちま
대초원의 작은방456*히나치마
こんばんは*
안녕하세요*
今日も一日お疲れ様^o^
오늘 하루도 수고하셨어요^o^
日々徐々に...
秋の気配を感じます。
風が秋色に染まってきたね。
날마다 서서히
가을의 기운을 느낍니다.
모습이 가을빛으로 물들어 가네요
蝉も最後の力を振り絞って鳴いてる感じで...なんとなく切ない...。
頑張れ!頑張れ!って心の中で思う(´•ω•̥`)
매미도 마지막 힘을 다해 울고 있는 느낌으로... 어딘지 모르게 안타깝다...
힘내라! 힘내라! 라고 마음속으로 생각해요(´•ω•̥`)
ふぁみりーの皆さん、
みんな元気かなぁ?
패미리- 여러분,
모두 건강한가요?
みんな頑張ってますね。
모두 열심히네요.
悲しいことも...辛いことも...
難しいけど笑顔に変えて一緒に頑張っていこうね~。
슬픈일도... 괴로운일도...
어렵지만 웃는 얼굴로 바꾸어 함께 노력해 나가요~.
8月21日...
乃木坂46結成4周年。
正直な気持ち...日奈には嬉しいこと、楽しかったこと...より
辛く悲しく虚しい気持ちだった時の方が多いかな...。
8월 21일...
노기자카46 결성 4주년.
솔직한 심정으로... 히나는 기쁜일도, 즐거웠던일... 보다
괴롭고 슬프고 허무한 기분이었을때가 많았을까나...
でも...
ひなちまふぁみりーさんがいつも日奈を励ましてくれて、応援してくれて...
握手会で泣いてしまった時も「日奈には伸び代が沢山あるから、踏ん張れ~~」って言ってくれて...
沢山の温かい言葉をかけてくれて...
何時も見守ってくれて...
なんとかここまで来れたっていうのが本音です。
하지만...
히나치마 패밀리 분들이 항상 히나를 격려해주고, 응원해주고...
악수회에서 울어 버렸을 때도 「히나는 가능성이 많이 있으니까、버텨줘~~」 라고 말해주셔서...
많이 따뜻한 말을 걸어주시고
언제나 지켜봐 주시고...
어떻게든 여기까지 올수 있었던건 본심입니다.
辛い時悲しい時も笑顔を絶やさずいたら、きっとその笑顔が幸せを運んで来てくれる。
それを教えてくれたのもふぁみりーさん。
だって、乃木坂に入ったの13歳だもの。
わからないことだらけで、すぐ目の前のものばかり掴みたくて、叶わなくて辛かったんだよ。
힘들때 슬플때 웃는 얼굴을 멈추지 않고 있으면, 분명 그 미소가 행복을 가져다 준다.
그걸 가르쳐 주신 패밀리분들.
왜냐하면, 노기자카에 들어온게 13살 인걸.
모르는것 투성이에, 바로 눈앞에 것만 잡고 싶어서, 이루어지지 않아 괴로웠어요.
まだまだ発展途上だけど
もう少し踏ん張ってみるね。
아직은 발전도상 이지만
조금 더 견뎌 볼게요.
8月15日、16日の広島ライブ、来てくださった皆さん!
ありがとうございました。
8월15일, 16일의 히로시마 라이브, 와주신 여러분!
감사합니다.
ちょっと遅いご報告ですが...(^^;;
조금 늦은 보고 였습니다만...(^^;;
広島でのホテルは、みなみと同じお部屋だったよ。
終戦の日ということもあって、みなみと、お部屋のテレビで戦争を体験された方々の番組を観ていたよ。
沢山のことを考えさせられた日になりました。
히로시마의 호텔은, 미나미와 같은 방이였어요.
종전의 날이기도 했고, 미나미와, 객실 TV 에서 전쟁을 체험하신 분들의 방송을 봤어요.
많은 것을 생각하게 되는 날이 였습니다.
パジャマのみなみと♡
파자마의 미나미와♡
まあやとひめたんが暮らしてた街と思うとなんだか不思議な気持ちにもなったよ。
마아야와 히메탄이 살고 있던 도시라고 생각하면 왠지 이상한 기분이 되었어요.
こんなに遠く離れていたのに...
運命的な出会いが訪れたなんてね(*´˘`*)♡
広島!ありがとう‼︎
이렇게 멀리 떨어져 있었는데...
운명적인 만남이 찾아왔어요(*´˘`*)♡
히로시마! 고마워!!
それから~
22日、23日の福岡ライブ♪
그리고~
22일, 23일의 후쿠오카 라이브♪
こちらも来てくださったみなさん!ありがとうございました!
여기에도 와주신 여러분! 감사합니다!
盛り上がりましたね~♡
분위기 달아 올랐어요~♡
福岡でのホテルもみなみと一緒^o^
후쿠오카에 호텔도 미나미와 함께^o^
油そばと牛さがり串を頂いたよ♪
初めて食べたのですが、とても美味しかった!
아부라소바와 규사가리 꼬치를 받았어요♪
처음 먹었습니다만, 매우 맛있었어요!
昼公演のMCでね、「この夏の約束事」をテーマにトークをしました。
낮공연의 MC에는, 「이번 여름의 약속」 을 테마로 토크를 했습니다.
ひなは、露出が多い服を着ていることを指摘されてから、この夏ずっと露出抑えめの服を着ていたけれど...
「最低限の布ファッションを夏が終わるまでにして、ブログにアップすること」を約束したよ~
히나는, 노출이 많은 옷을 입고 있다고 지적되고 나서, 이번 여름 계속 노출 자제 하는옷을 입고 있지만...
「최소한의 천패션을 여름이 끝날때 까지만 하고、블로그에 업 시키는것」
いつかあげるので待っててね♪
언젠가 올릴테니 기다려줘♪
ふぁみりーさんにお知らせ*
패밀리~분들께 알리는 사항 *
8月24日(火)NOGIBINGO!
1:59~2:59(月曜深夜) (월요일 심야)
8月31日(火)NOGIBINGO!
1:59~2:59(月曜深夜) (월요일 심야)
8月23日(日)0:00~乃木坂工事中 (노기자카 공사중)
8月19日発売の、かとうれいさんの画集『girl friend』。
かとうれいさんが日奈のイラストを描いて下さいました!!
以前、川後のひなさんに個展に連れて行ってもらったことがあり、とってもイラストが可愛くてそれから大好きになりました。今回書いて頂けてとても嬉しかったです(,,> <,,)♡
8月19日발매된、카토레이상의 화집 『girl friend』。
카토 레이상이 히나의 일러스트를 그려주셨습니다!!
이전, 카와고 히나와 같이 가본적이 있어, 매우 일러스트가 귀엽고 그로부터 좋아하게 됐습니다. 이번에 쓸수 있어서 너무 기뻤습니다(,,> <,,)♡
初森べマーズ第8話
하츠모리 베마즈 제8화
お知らせたくさん(*´艸`)
ぜひ見てね♡
알릴게 많아(*´艸`)
꼭 봐주세요♡
お次は~大阪~~♡
楽しむぞ~~ヽ(*^∇^*)ノ
다음은~ 오사카~~♡
기대된다~~ヽ(*^∇^*)ノ
ひなちまってろ~☆
히나치마기다려라~♡
☆8月17日
【名古屋のおおさるさん】
【よーだいさん】
【しゅにさん】
【ちゃんよーさん】
☆8月18日
【けいおんネクタイおじさん】
【まつまる兄妹さん】
【がっくん】
【まっちゃん】
【みかんさん】
【tomoakiさん】
【KJさん】
【ますおさん】
☆8月19日
【こっこちゃん】
【たなすけさん】
【nippaさん】
【にゃにゃせさん】
【えりとにーさん】
☆8月20日
☆【まいやん】☆
☆【まなつ】☆
【TRD46名古屋の元塾講師さん】
【まさやさん】
【美玲さん】
【万梨花さん】
【岡山の中2女子さん】
☆8月21日
【ナオト&ふたば ナオトさん】
【はやしりのさん】
【さえぽんさん】
【かほりんさん】
【ブルースカイさん】
【亜美さん】
【おかぴーさん】
☆8月22日
【チャーリーどんきゅ~さん】【りりなさん】
【ミシ~さん】
【れんたさん】
☆8月23日
【まりりんさん】
【さえみんゆさん】
【葉月さん】
【ひろせまるさん】
【ごつもとさん】
☆8月24日
【そらちさん】
【もえりんさん】
【あきぽよ@さん】
☆8月1日【きっしーさん】
☆8月7日【ゆうかさん】
☆8月9日【西のハイジャンパーさん】
☆8月11日【ぐっぴーさん】
☆8月13日【革命家ジャスミンちゃさん】
☆HAPPY BIRTHDAY☆
素敵な一年になります様に✧*。
멋진 한해가 될수 있도록✧*。
明日も皆さんが幸せであります様に。º**♡
내일도 여러분이 행복할수 있도록。º**♡
大好き
사랑해
日奈
히나
'BLOG > MEMBER' 카테고리의 다른 글
150824 나카다 카나 블로그 (0) | 2015.08.24 |
---|---|
150824 사이토 유리 블로그 (0) | 2015.08.24 |
150823 나카모토 히메카 블로그 (0) | 2015.08.24 |
150823 마츠무라 사유리 블로그 (0) | 2015.08.24 |
150823 카와무라 마히로 블로그 (0) | 2015.08.24 |
150822 나카다 카나 블로그 (0) | 2015.08.23 |
150822 이토 카린 블로그 (0) | 2015.08.23 |
150822 스즈키 아야네 블로그 (0) | 2015.08.22 |
150822 이토 마리카 블로그 (0) | 2015.08.22 |
150822 타카야마 카즈미 블로그 (0) | 2015.08.22 |
댓글