150819 사쿠라이 레이카 블로그

http://blog.nogizaka46.com/reika.sakurai/2015/08/024727.php

2015.08.19

はい、ガチ寝撮られてました〜(°_°)

熟睡中にまいまいちゃんに求婚されたので結婚してこようと思います。

하이, 정말 자는데 찍혔습니다〜(°_°)

숙면 중에 마이마이쨩에게 청혼했는데 결혼하려고 합니다.

まいみんのみんな、ごめんよ(((ρT-T)

마이밍의 모두들, 미안해(((ρT-T)

すいません、冗談でございます。

みんなの聖母だからね！

大丈夫、安心して。

ちゃんとわかってるから...

죄송해요, 농답이에요.

모두의 성모이니까!

괜찮아, 안심하세요.

잘 알고 있으니까...

笑笑

쑻쑻

 

こんにちは〜

안녕하세요~

 

なかなかお久しぶりです。

もう8月も半ばですね

꽤 오랜만이에요.

이제 8월도 중순이네요.

 

皆さん先日の乃木坂工事中

みてくれました⁈

ついに私のフィーチャー回が(*ﾉωﾉ)ｷｬｯ

正直に言うと、相談する方はもっと別の方にすれば良かっ......(´-ω-`)

たなんて思っておりません！！！笑笑

여러분 지난주의 노기자카 공사중

봐주셨나요?

드디어 저의 피쳐 시간이(*ﾉωﾉ)ｷｬｯ

솔직히 말해서, 상담하는 것을 좀더 다른분으로 하는게 좋았을.......(´-ω-`)

거라고 생각하지 않습니다!!! 쑻쑻

野呂さん、菊池さんには沢山助けて頂いて、随分気を遣わせてしまっただろうなと少し反省もしつつ。。。

バラエティーに関しては沢山勉強させて頂きました！！

노로상, 키구치상에게는 많은 도움을 받고, 몹시 신경쓰이게 해버려 조금은 반성도 하고...

 

野呂さん、菊池さん

本当ありがとうございました！

また機会があった時には、よろしくお願いします！

노로상, 키쿠치상

정말 감사합니다!

또 기회가 있을때, 잘 부탁 드리겠습니다!

乃木坂は全国ツアーの真っ最中

仙台、名古屋、広島の3ヶ所

計8公演が終了しました〜〜

折り返し地点！！

노기자카는 전국 투어에 한창

센다이, 나고야, 히로시마의 3지역에

총 8공연이 끝났습니다~~

반환점!!

 

今週は福岡、来週に大阪

そして、30、31日東京が待ってます！

이번주는 후쿠오카, 다음주는 오사카

그리고, 30, 31일 도쿄가 기다리고 있어요!

 

ツアー終わったら夏が終わる〜(°_°)

私の大好きな夏が......(((ρT-T)ρｵﾖﾖ

투어가 끝나면 여름이 끝난다〜(°_°)

내가 좋아하는 여름이......(((ρT-T)ρｵﾖﾖ

 

でも、今年もいい夏だったと言える様に

残りのLIVE頑張りますね☆☆☆

하지만, 올해도 좋은 여름이었다고 할수 있도록

남은 LIVE 도 노력 할게요☆☆☆

今日もベマーズ撮影中です！

只今最終話撮影中！もうすぐです！

ラストスパート頑張ります！

오늘도 베마즈 촬영중이에요!

지금 최종화 촬영중! 이제 곧이에요!

라스트 스퍼트 힘내겠습니다!