150802 와카츠키 유미 블로그

http://blog.nogizaka46.com/yumi.wakatsuki/2015/08/024581.php

代打、私。

대타, 나.

こんにちわかつき

곤니치와카츠키

 

暑過ぎ8月スタート。

너무 더운 8월 스타트.

 

セブンイレブンライブ！！

ラスト曲は桜井ポジを急遽代打で。

세븐 일레븐 라이브!!

마지막 곡은 사쿠라이 포지션을 급히 태타로.

つまり、代打、私。笑

즉, 대타, 나는. 쑻

全国握手会in名古屋！！

ライブでは桜井が体調不良になってしまったので若月がMCを務めさせていただきました。

温かく見守ってくださりありがとうございました。

전국 악수회 in 나고야!!

라이브에서 사쿠라이가 컨디션이 좋지않게 되어 와카츠키가 MC 를 맡았습니다.

따뜻하게 지켜봐 주셔서 감사합니다.

 

握手ペアはちーちゃんと(*´ ˘ `*)

악수회는 치짱과(*´ ˘ `*)

隣でめっちゃナマステ～って言われてて

笑いました。

ちーちゃん推しの皆様ナマステです。

また遊びに来てね。

옆에서 엄청 나마스테~ 라고 말하고 있어서

웃겼습니다.

そして、安定のこんな私を応援してくださる

皆様ありがとうございました。

楽しかったっ❤︎！！

あと嬉しかったのが、『また来てね』

って言われたからまた来たよって言う言葉！

私よく 握手見送る時『また来てね』って言うんだけど、

その言葉は本当に心から言ってることだから伝わった事が嬉しかったな！ありがとう！

그리고 평범한 이런 저를 응원해 주셔서

여러분 감사합니다.

즐거웠어요♥!!!

그리고 기뻣던 것이 『다음에 또 올께』

라고 말하셨던 분이 또 왔어 라고 하는 말!

제가 자주 악수회 배웅 때 『다음 또 와』라고 말은하지만,

그 말은 정말 진심으로 하는 말이니 전해지니 기뻤어요 고마워!

 

そして、個別握手会

그리고, 개별 악수회

 

まずは

우선

＊コーディネート

＊코디네이트

＊フェイス

＊페이스

＊トーク

＊토크

・全国ツアーについて

・初森ベマーズのイマドキさん

・最近の音楽番組について

・ヴァンパイア騎士

・暑さについて

・전국 투어에 대해

・하츠모리 베마즈의 이마도키 상

・최근 음악 방송 대해

・뱀파이어 기사

・덥지 않은지

 

 

今日も 暑かったみたいね。

そんな中来てくれて

ありがとうございました！！

体には気をつけてね(´-ω-｀)

오늘도 더운거 같네

그런 가운데 와주셔서

감사합니다!!

몸 건강 조심하시길(´-ω-｀)

 

いつも 優しさをありがとう。

すっごく楽しかった握手会でした。

항상 상냠함에 감사합니다.

굉장히 즐거운 악수회 였습니다.

 

9月以降にまた会える方

13thでまた来てくれる方

9월 이후에 다시 만날분

13th에 또 와주실분

わくわくしながらお待ちしてます。

두근두근 거리며 기다리고 있겠습니다.

 

では、

またね⁽⁽ ◟(∗ ˊωˋ ∗)◞ ⁾⁾

그럼

또 봐요⁽⁽ ◟(∗ ˊωˋ ∗)◞ ⁾⁾

 

真夏の全国ツアーいよいよスタート

한여름 전국 투어 드디어 스타트

頑張るぞ。

힘내자.