150809 이코마 리나 블로그

http://blog.nogizaka46.com/rina.ikoma/2015/08/024650.php

乃木坂の夏☀

노기자카의 여름☀

8月5日からスタートしました！！

8월5일부터 스타트 했습니다!!

 

真夏の全国ツアー2015〜ヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノ

한여름의 전국 투어 2015 〜ヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノ

 

気づいたらもう名古屋公演も終了していました

깨닫고 보니 또 나고야 공연도 종료 했습니다

 

はやい〜(´；ω；｀)

빠르다〜(´；ω；｀)

 

楽しい時間はあっと言う間に過ぎて行くんですね〜。

즐거운 시간은 순식간에 지나가는 군요〜。

 

ツアーの内容はひみつっ❤

투어의 내용은 비밀❤

 

だけど、

하지만,

 

去年よりもみんなで試行錯誤しながら、来てくださる皆さんがいっぱい楽しんでくださる様にとリハからこのLIVEを作ってきました！

작년보다 모두 시행착오를 하면서, 오실 여러분들이 가득 즐겨주실수 있도록 리허설부터 이 LIVE를 만들어 왔습니다!

 

公演ごとに自分のまだ足りない所も見つけてその都度反省して、

공연마다 자신의 아직 부족한점을 찾아 그때마다 반성하고,

 

みんなでミーティングして、、

모두가 미팅을 하고,,

 

まだまだ磨いて行きますよ〜

아직 가꾸어 나가고 있어요〜

 

仙台初日と二日目に来てくださった皆さんありがとうございましたヽ(・∀・)ノ

센다이에 첫날과 둘째날에 와 주신 여러분 감사합니다ヽ(・∀・)ノ

 

牛タン、喜久水庵、蔵王クリームチーズなどなどご当地グルメとともに楽しんだ2日目でしたヽ(・∀・)ノ

규탕, 키쿠스이안, 자오 크림 치즈 등등 현지의 음식을 함께 즐겼습니다 2일째 였습니다ヽ(・∀・)ノ

 

そして、名古屋公演に来てくださった皆さんありがとうございました！

그리고, 나고야 공연에 와 주신 여러분 감사합니다!

熱い盛り上がりでしたね〜

뜨거운 분위기 였지요〜 

 

どちらも、暑い中お越しくださりありがとうございます！

모두, 더운 가운데 와주셔서 감사합니다!

 

炎天下の中物販に並んでくださったりと皆さんくれぐれも体調崩さぬ様お過ごしくださいね

더운 날씨 속 물건 판매에 줄 지어 주시고 여러분 부디 컨디션 무너지지 않도록 편히 쉬세요

 

まだまだ夏休みは終わらない〜ヽ(・∀・)ノ

아직 여름은 끝나지 않는다〜ヽ(・∀・)ノ

 

明治神宮球場もあるんだからねっ⭐️

메이지 진구 구장도 있으니까 말야

まりかと〜

마리카와〜

テーマ 17歳

테ー마 17세

テーマ 17歳の次は15歳になったつもりで撮ってみよう。

테ー마 17세의 다음은 15세가 됬다는 생각으로 찍어보자.

テーマ  実年齢19歳に戻そうか。。

테ー마 실제나이19세 돌려놓다..

 

制服がまだまだ似合うもう少しで２０歳組。

교복이 아직도 어울리는 거의 20세 조

 

次は広島だねっヽ(・∀・)ノ

다음은 히로시마 다ヽ(・∀・)ノ

 

めーちゃんとまあやの凱旋公演だっ！！

메ー짱과 마아야의 개선 공연이다!!

 

みんな待っててね！！

모두 기다리고 잇어!!

 

へばなっ☆彡

그럼이만☆彡