150809 와카츠키 유미 블로그

http://blog.nogizaka46.com/yumi.wakatsuki/2015/08/024646.php

仙台から名古屋まで。

센다이에서 나고야까지.

こんにちわかつき！！

곤니치와카츠키!!

 

というわけで、

乃木坂46の夏がスタートしております。

若月は昨日今日と

名古屋にいっておりました。

그런이유로,

노기자카46의 여름이 스타트 했습니다.

와카츠키는 어제 오늘은

나고야에 있었습니다.

 

日本ガイシホールでございます((´｡•ω•｡ ))

일본 가이시 홀에 있습니다((´｡•ω•｡ ))

 

その前は仙台にいきましたぁー❤

그전에는 센다이에 갔습니다ー❤

 

乃木坂46真夏の全国ツアー2015です！！

노기자카46 한여름의 전국 투어 2015 입니다!!

 

仙台→名古屋→広島→福岡→大阪→東京

센다이→나고야→히로시마→후쿠오카→오사카→도쿄

の順に回らせて頂きますっ♪

まだまだスタートしたばかり！わくわく！

순으로 돌겠습니다♪

아직 시작한지 얼마 안돼! 두근두근!

 

この夏は全力で

熱くなってツアー頑張りまーす(∗ˊ꒳ˋ∗)

이번 여름은 전력으로

뜨거울 정도로 투어 힘내겠습니다(∗ˊ꒳ˋ∗)

席は今の所ずっと

お隣のまなーつ⁽⁽ ◟(∗ ˊωˋ ∗)◞ ⁾⁾

名古屋の初日のVTRで私について語ってくれました( ºωº≡ºωº )！！恥ずかしい！笑

でもありがとう❤嬉しかったです❤

좌석은 지금까지 계속

이웃집의 마나ー츠⁽⁽ ◟(∗ ˊωˋ ∗)◞ ⁾⁾

나고야의 첫날 VTR을 저에 대해 이야기 해주었습니다( ºωº≡ºωº )！！부끄러워! 쑻

하지만 고맙고❤기뻤습니다❤

体弱いのだから、

無理をするでないぞ真夏！！

몸이 약하기 때문에,

무리 할수 없는 한여름!!

 

汗だくの乃木坂ちゃんを見れるのも

このツアーだけヽ(*´∀｀)八(´∀｀*)ノ

땀 투성이의 노기자카짜을 보는것도

이 투어 뿐인ヽ(*´∀｀)八(´∀｀*)ノ

さらに、全国ツアーの合間に

初森ベマーズも頑張る(o´･ω･`o)ﾉﾞ

게다가, 전국 투어 사이에

하츠모리 베마즈도 열심히(o´･ω･`o)ﾉﾞ

ダンスは勿論、アンコールとかでも走りまくって皆さんの近くにいけるように届くように

沢山動いて１日１日を

めっちゃ充実させられるように頑張る(∗ˊ꒳ˋ∗)

これ一つの目標！！

댄스는 물론, 앵콜에서도 누비면서 여러분 근처에 갈수있도록 닿을수 있도록

많이 움직여 하루하루를

굉장히 충실하게 할수 있도록 힘낼게(∗ˊ꒳ˋ∗)

이것은 하나의 목표!!

 

あとは、その日の体力をその日のうちに

全部使い切ること！！限界に挑戦っ！！

素晴らしいといわれる

パフォーマンスに少しでも近づけるように

日々努力です(∗ˊ꒳ˋ∗)

그리고, 그날의 체력은 그날에

전부 소마하자!! 한계의 도전!!

멋지다고 한다

퍼포먼스는 조금이라도 가까이 할수 있도록

항상 노력합니다(∗ˊ꒳ˋ∗)

では

よくわかんないけど

この2人の画像で終わり。笑

그럼

잘모르겠찌만

이 두사람의 사진에서 끝. 쑻

明日も朝からお仕事頑張るぞっー！！

내일도 아침부터 일 힘내자ー！！

ps.

 

名古屋にて サプライズがありました。

나고야에서 서프라이즈가 있습니다.

 

13thシングル発売日決定！！！

13th 싱글 발매일 결정!!!

 

2015年10月28日

2015년10월28일

 

forTUNEmusicの受付は何と08月13日から！

forTUNEmusic의 접수는 무려 08월13일 부터!

 

皆様よろしくお願いします((´｡•ω•｡ ))｡ο♡

여러분 잘 부탁 드립니다((´｡•ω•｡ ))｡ο♡