150809 히구치 히나 블로그

http://blog.nogizaka46.com/hina.higuchi/2015/08/024648.php

大草原の小さなお部 屋457*ひなちま

대초원의 작은방 457*히나치마

こんばんは☆

안녕하세요☆

今日も一日お疲れ様\( ˆ ˆ )/

오늘 하루도 수고하셨습니다 \( ˆ ˆ )/

いよいよ、乃木坂の熱い夏が始まりましたよ～♪

드디어, 노기자카의 뜨거운 여름이 시작 했어요～♪

全国ツアー前半戦5公演☆

전국 투어 전반전 5공연☆

宮城県「ゼビオアリーナ仙台」‼︎

愛知県「日本ガイシホール」‼︎

미야기 현「제비오 아레나 센다이」‼︎

아이치 현「일본 가이시 홀」‼︎

乃木坂46に会いに来てくださった皆さん！

ありがとうございました～ヽ(*^∇^*)ﾉ

노기자카46에 만나러 와주신 여러분!

감사합니다～ヽ(*^∇^*)ﾉ

オレンジサイリウム、日奈タオル、日奈団扇見えました＊

日奈の名前呼んでくれてありがとう♡

そういうの、見えたり聞こえたりすると、尚更テンションが上がります。

嬉しいんです(*´˘`*)

오렌지 사이리움, 히나 타월, 히나부채 보았습니다＊

히나의 이름 불러줘서 감사합니다♡

그리고, 보이거나 들리거나 하면, 더욱 텐션이 올라갑니다.

기쁩니다(*´˘`*)

ひなちまふぁみりーさんありがとうございます♡

히나치마 패밀리분들 감사합니다♡

仙台ではね牛タンと喜久福を食べたよ～♪

牛タン柔らかくてすっごく美味しかった！

喜久福は抹茶味とほうじ茶味を頂いちゃった♡

센다이에서 규탕과 키쿠후쿠 먹었어요～♪

규탕 부드럽고 굉장히 맛있었다!

키쿠후쿠는 녹차맛과 호지차맛을 봐 버렸다♡

その土地々での名物を頂けるのもこのツアーの醍醐味の１つです。

(๑´ڡ`๑)

그 토지에 명물을 알수 있는것도 이 여행의 묘미중 하나 입니다.

泊まったホテルの相棒は川後のひなさんだったよ～☆

2人とも早めにお風呂に入って、寝る準備をしっかりしてから、ライブの確認をしたり、お話ししたりしました＊

묵은 호텔에 파트너는 카와고와 히나 였어요～☆

둘다 빨리 목욕을 하고, 잘 준비를 철저히 하고, 라이브를 확인하거나, 이야기도 했습니다＊

ひなぴょんは、同い年ということもあって、一緒にいると落ち着きます。

히나뿅은, 동갑이기도 하고, 같이 있으면 편해집니다.

まあやの755も見てくれたかな？ヾ(*´∀｀*)ﾉ

いつも楽屋ではあんな感じです。笑

마아야의 755를 봐주신걸까나?ヾ(*´∀｀*)ﾉ

항상 대기실에서 저런 느낌입니다. 쑻

そして名古屋～

こちらではね、きしめんを食べたよ～♪

그리고 나고야~

이곳에서는, 키시멘을 먹었어요～♪

ホテルでは仙台と同じく川後さんと一緒のお部屋\( ˆ ˆ )/

호텔에서는 센다이와 같은 카와고와 같은방에\( ˆ ˆ )/

 

2人でベッドの上でダンスの練習をしたりしました。笑

두 사람이 침대 위에서 춤 연습을 하기도 했습니다. 쑻

名古屋夜公演では、名古屋弁での胸キュン企画に参加しました...

나고야 밤 공연은, 나고야 사투리에 가슴이 두근 거리는 기획에 참여했습니다...

 

名古屋のスタッフさんに教えてもらって、

「どえりゃあ近くでキスしてちょう」

나고야의 스태프분이 가르쳐 주시고,

「이 쪼끄뜨레 오라게 키스 허구정」

と言ったよ(´,,•ω•,,｀)

라고 말했어요(´,,•ω•,,｀)

「もっと近くでキスしてほしい～」っていう意味！

緊張して手が震えたけれど、何とか言い終えることができてほっとしました。笑

「좀 더 가까이에서 키스 하고 싶어요~」라는 의미！

긴장하고 손이 떨리고 있었지만, 어떻게든 말을 끝낼수 있어 안심했습니다. 쑻

髪型、仙台では2日間ともツインテール。

名古屋では2日間ともハーフツインテールにしました♪

머리모양, 센다이에서 2일간 모두 트윈 테일.

나고야에서는 2일 모두 하프 트윈 테일로 했습니다♪

ツアー中、色んな髪型に挑戦しようと思っているよ♪

투어중, 여러가지 머리 모양을 도전하려고 생각하고 있어요♪

お次は中盤戦！

다음은 중반전!

15日、16日の「広島サンプラザホール」～ヽ(*^∇^*)ﾉ

15일, 16일은「히로시만 선 플라자 홀」～ヽ(*^∇^*)ﾉ

22日、23日の「福岡国際センター」～ヽ(*^∇^*)ﾉ

22일, 23일은「후쿠오카 국제 센터」～ヽ(*^∇^*)ﾉ

そして直ぐに～

25日、26日の「大阪城ホール」～ヽ(*^∇^*)ﾉ

그리고 바로~

25일, 26일은「오사카 성 홀」～ヽ(*^∇^*)ﾉ

まだまだ頑張るね☆

다시 힘낼게요☆

 

今夏、お留守番組のひなちまふぁみりーさんも、楽しい思い出作ってね～♪

いつか会えるかな？

楽しみにしてるよ♡

이 여름, 부재중인 히나치마패밀분들도, 즐거은 추억 만들어 주세요～♪

언젠가 만날수 있을까나?

☆8月5日

【T&M46さん】

【ゆづゆづ@さん】

【だいさん】

【おゆたさん】

【みっちゃん】

【さばさん】

☆8月6日

☆【かなりん】☆

【ケーイチ⊿@さん】

【TKさん】

【キャシー@さん】

【グレぴさん】

【フミさん】

☆8月7日

【ゆみさん】

【オリトさん】

【長さは等しいさん】

【プチ☆ポケットさん】

☆8月8日

【なっちゃん】

【博多の鯉女房さん】

【まな♪さん】

☆8月9日

【こーちゃんぷさん】

【ランクスさん】

【かきちゃん】

【杏珠さん】

【Y太さん】

【ひろぴーさん】

【みーやんさん】

【かなっちょさん】

【yuuki-nさん】

☆8月10日

☆【あすか】☆

【ダービーさん】

【怪人46面相さん】

【まゆたんさん】

【うさぎのおしり。さん】

【まるまる@若月神推しさん】

☆8月2日【パルムさん】

☆HAPPY BIRTHDAY☆

素敵な一年になります様に( ◌•ω•◌)♡.。º*＊

멋진 한 해가 될수 있도록 ( ◌•ω•◌)♡.。º*＊

明日も皆さんが幸せであります様に♡

내일도 여러분이 행복할수 있도록♡

大好き

사랑해

日奈

히나