http://blog.nogizaka46.com/manatsu.akimoto/2015/08/024595.php
仙台れっつごーヽ( 〃v〃)ノ362
센다이 렛츠고ーヽ( 〃v〃)ノ362
朝更新してみました!
아침에 갱신 해봤습니다!
最近、未央奈を
「ほりっぴー」って呼ぶと
「まなっぴー」って返してくれます♪
최근, 미오나를
「호릿삐-」라 부르면
「마낫삐-」라 되 돌려줍니다♪
嬉しい(。-ω-)
기쁘다(。-ω-)
未央奈は2期生だけど、
程よく私を適当〜に
あしらってくれます(σ・ω・)σ
미오나는 2기생 이지만,
적당히 저를 되는데~로
대응 합니다(σ・ω・)σ
乃木中で仕掛けられた
ゾンビドッキリはびっくりしたけど
そろそろ、ずーっと行こうと
言っている焼肉に
一緒に行くつもりヽ(。・ω・)ノ゙♪
노기중에서 당했었던
좀비 몰카는 놀랐는데
슬슬, 쭈욱 가자고
말했던 고깃집에
같이 갈 생각입니다ヽ(。・ω・)ノ゙♪
さてさて、先週末は
名古屋で全握と個握でした!
그런데, 지난 주말엔
나고야에서 전악과 개악이였씁니다.
来てくださったみなさん
本当に本当にありがとう♡
와주신 여러분
정말 정말로 감사힙니다♡
今回は全握では
ソロレーンだったので
ずっとドキドキしていましたが
想像以上にすごくたくさんの方が
私のところに並んでくれていて
こんな私に会いに来たいと
思ってくれる人がたくさん
いるんだ(>_<)と心の底から
嬉しくなりました( ; ; )
이번에 전악에서
솔로레인 이었기 때문에
계속 두근두근 했습니다만
생각보다 굉장히 많은 분들이
제 쪽으로 줄서주셔서
이런 저를 만나러 오겠다고
생각해주는 사람이 많이
있어서(>_<) 진심으로
기뻐졌습니다( ; ; )
ありがとうございます。
감사합니다.
みなさんのおかげです♪
여러분들의 덕분입니다♪
全握ミニライブや
セブンイレブンの特別ライブで
ダンス上手くなったね!とか
ステージにいるまなったんは
キリッ!としててかっこいい!
と言ってもらえてまたまた
嬉しくなりました///
전악 미니 라이브나
세븐 일레븐 특별 라이브때
춤 잘 추게 됬네! 라던지
스테이지에 있던 마낫땅은
반듯!하고 근사해!
라고 말해주고 또 다시
기쁘게 되었습니다///
ちょこっとずつかもしれないけど
パフォーマンス力をつけられるように
日々研究します(*´・v・`)♪
잠깐 일뿐일지 모르지만
퍼포먼스 력을 익힐수 있도록
매일 연구하고 있습니다(*´・v・`)♪
そして、個握では
夏限定の浴衣を着ちゃった♡
그리고, 개악때는
여름 한정의 유카타 입었다♡
じゃーーん☆
쨔ーー안☆
1・2・3・4部
1・2・3・4부
今年は淡い色の浴衣♪
올해는 밝은 색의 유카타♪
みなさんと浴衣デートしたかったから
女の子らしい色合いにしてみたの♡
여러분과 유카타 데이트 하고 싶었기 때문에
소녀 다운 색깔로 골라봤어♡
デート気分味わってもらえたかな?
데이트 기분의 맛을 볼수 있었을까나?
1〜4部浴衣だったので今回は
髪型をいろいろ変えてみました♪
1~4부 유카타에 이어서 이번에는
머리모양을 여러가지로 바꾸어 보았습니다♪
1部 サイドおろし
2部 まとめ髪
3・4部 お団子
5部 三つ編み
1부 한쪽으로 내린
2부 정리한 머리
3・4부 경단머리
5부 땋은머리
5部
5부
生誕Tシャツ〜♪
탄생 T셔츠〜♪
今年のデザインは我ながら
力作なのでたくさん着る予定!
올해의 디자인은 스스로
대작이므로 많이 입을 예정!
事前にブログで
お知らせしていたからか
ペアルックにしてくれた方が
いっぱいいてすごーく
嬉しかったです♡♡
사전에 블로그에
알려줘서 그런지
페어룩을 해준 분이
많이 있어서 굉장히
기뻣습니다♡♡
他の会場でも着るので
持っているみなさんは是非
一緒に着ちゃいましょ〜♪
다른 장소에서도 입으니
가지고 있는 여러분은 꼭
같이 입어 버립시다〜♪
あ、なぜこんなに普段着に
しにくいような濃いーピンクを
選んだのかというと
ライブなどでこの生誕Tシャツを
来てくれたら私のこと
応援してくれてる人だっ♪♪
ってわかりやすいかな?と
思ってこれにしました(*^^*)
아, 왜 이렇게 평상복에
하기 힘든 짙은 핑크를
선택했는가 하면
라이브등이나 이 탄생 T셔츠를
입고 와준다면 저를
응원해주고 있는 사람이닷♪♪
라고 알시 쉬울꺼라? 라
생각 하고 있습니다(*^^*)
なので真夏の全国ツアーでも
もしよかったらこのTシャツを
ガンガン活用しちゃってください♡
그러니 한여름의 전국투어도
만약 괜찮다면 이 T셔츠를
간간 활용해 주세요♡
見つけたら
そっち見ますヽ(〃v〃)ノ
찾게 되면은
그쪽을 볼게요ヽ(〃v〃)ノ
2部終わりの中田の生誕祭では
去年に引き続きお手紙を
読ませていただきました!
2부 마지막 나카타의 생탄제는
지난해에 이어 편지를
읽었습니다!
花奈は自分のことを自虐することも
多いですが、本当は人一倍
女の子らしくて品があって
頭の冴える素敵な子です♪
카나는 자신을 자학하는것도
만지만, 사실은 남보다
소녀 답고 품위가 있어서
머리가 맑고 멋진 아이입니다♪
私はそんな花奈と出会えて
すごく幸せです(*^^*)
저는 그런 카나와 만나서
무척 행복 합니다(*^^*)
中田推しのみなさま
これからも花奈を
よろしくお願いします♡
나카다 오시 여러분들
앞으로도 카나를
잘 부탁 드리겠습니다♡
まぁこんなこと本人には
直接言わないけどね(*¬ε¬*)笑
아무튼 이런건 본인에게
직접 말하지 않지만요(*¬ε¬*)쑻
今回の握手会の楽屋に
スタッフさんがかき氷屋さんを
開いてくれたの∩^ω^∩
이번 악수회의 대기실에서
스태프상이 빙수가게를
열어주셨어요∩^ω^∩
だからみなさんにも...
그러니 여러분들...
はい、アーン♡
여기, 앙♡
えへっ(〃ノωノ)
에헷(〃ノωノ)
という感じで!私は今回が
21歳最後の握手会でした(OωO )
라는 느낌으로! 저는 이번에
21살의 마지막 악수회 였습니다(OωO )
次回は9/12の全握だから
もう22歳♪
다음은 9/12의 전악이니까
이제 22세♪
大人なまなったんも
よろしくお願いします(^^)
성인 마낫땅도
잘 부탁 드리겠습니다(^^)
あっ♪名古屋で手羽先
食べに行ったよ〜\( ^^)/♡\(^^ )/
앗♪ 나고야에 닭날개튀김
먹으로 갔어요〜\( ^^)/♡\(^^ )/
あまりに綺麗に並んでるから
写真におさめました☆
너무 예쁘게 진열 되어서
사진에 담았습니다☆
5人で10人前をペロッと完食♪
5명이서 10인분을 단숨에 완식♪
私がいたテーブルは
まっつん・ななみん・まいまい
マネージャーさん・私の5人
だったからなかなか大食いな
メンバーが揃ってた(笑)
제가 있던 테이블은
맛층・나나밍・마이마이
매니저상・저 5인
이었기 때문에 좀처럼 대식가인
멤버가 모였다(쑻)
美味でした(。・v・。)
맛있었습니다(。・v・。)
さーーて!
그ーー럼!
明日はなんともう
真夏の全国ツアー2015が
スタートしちゃいます!
내일은 무려 이제
한여름 전국 투어 2015가
시작 합니다!
仙台を皮切りに
全6都市16公演という
今まで一番大規模な
ツアーですヽ(。・ω・。)ノ
센다이를 시작으로
전 6개 도시 16공연이라는
지금까지 가장 큰
투어 입니다ヽ(。・ω・。)ノ
正直楽しみな気持ちよりも
緊張が大半を占めています。
솔직히 즐거운 기분보다
기잔이 대부분 차지 하고 있습니다.
しかーーし!
하지ーー만!
やってる本人が楽しまないと
みなさんを満足させることは
出来ません!
하고 있는 본인이 즐기지 않으면
여러분을 만족 시킬수
없습니다!
なので私のアイドルスイッチを
全開にしてドキドキよりも
楽しさが勝るように
頑張るのでみなさんも
一緒に盛り上がりましょう♡
그래서 저는 아이돌 스위치를
전개하고 두근 두근 보다
즐거움이 능가하도록
노력 할테니 여러분들도
함꼐 분위기 올려 봅시다♡
よーーーし!
좋ーーー아!
みんなでこの夏一番の思い出
作っちゃお〜っ♡
모두 이번 여름 제일의 추억을
만들자〜ㅅ♡
じゃあ最後に全然関係ない
ラブラブ写メでお別れです♪
그럼 자미막으로 전혀 관계없는
러브 러브 사진으로 이별입니다♪
なかなか珍しい奈々未と若月の
ラブラブショット♡
좀처럼 드문 나나미와 와카츠키의
러브 러브 샷♡
しかもお互いに
超女の子な顔してます(。-ω-)
게다가 서로
매우 여자인 얼굴을 하고 있습니다(。-ω-)
可愛いから連写しちゃった!
귀엽기 때문에 연사 해버렸다!
ではまた〜♪
그럼 또〜♪
'BLOG > MEMBER' 카테고리의 다른 글
150804 사라가 이오리 블로그 (0) | 2015.08.05 |
---|---|
150804 카와무라 마히로 블로그 (0) | 2015.08.04 |
150804 나카다 카나 블로그 (0) | 2015.08.04 |
150804 와타나베 미리아 블로그 (1) | 2015.08.04 |
150804 나가시마 세이라 블로그 (0) | 2015.08.04 |
150804 스즈키 아야네 블로그 (0) | 2015.08.04 |
150803 카와무라 마히로 블로그 (0) | 2015.08.04 |
150803 후카가와 마이 블로그 (0) | 2015.08.03 |
150803 이코마 리나 블로그 (0) | 2015.08.03 |
150803 이토 마리카 블로그 (0) | 2015.08.03 |
댓글